２月に入ってからリグーリア州は、コロナ感染防止対策の3段階(レッド・オレンジ・イエロー)のオレンジからイエローにレベルダウンしました。

何が変わったかと言えば、バール、レストラン(１８時まで)がオープン、州を越えた移動が可能に、そして、美術館が再オープン！になりました。

私の夫は美術館で仕事をしているので、去年の１１月の閉館から久々の出勤！！(毎日３食作らなくて良いので助かる〜笑)

(白の宮殿のテラスからの風景。手前に見えるのは赤の宮殿)


ガイド付きミニグループや子供向けのカルチャーイベントなども盛況。相乗効果で美術館近くのバールやレストラン、ショップ経営者の人々もお客さんが増えて喜んでいました。


まだ毎日ではなく、木、金曜日のみの開館になりましたが、地味な生活に変化があり喜んでいた矢先・・・

リグーリア州は２月１４日(日)から再びオレンジゾーンへ…の通達！(ガーン)

悲しいかな、よりによってバレンタインの日から…。

レストランはランチの予約が既に入っていてダメージがかなり大きいようです。本当にかわいそうです。せめてバレンタインが終わった月曜日から制限開始にしてほしかったですね。バレンタインで食事をする客のほとんどはカップルでしょうから、大人数でガヤガヤ騒ぐわけでもないのに…とみなさん呟いています。

私もロマンチックなランチがしたかったな〜！(来年へ持ち越しです)


さて！日本のイタリア好きのみなさんへ、ジェノヴァのみなさんからのお願いを承りました。

イタリアのジャム(マルメッラータ)で有名な大企業(Rigoni di Asiago)が文化財の修復基金をジェノヴァ、又はベルガモに寄付する…ということで、どちらの都市にするか、一般投票で決めるということで盛り上がっています！

ぜひ日本のみなさんかあもジェノヴァに一票を！お願いします！と熱く頼まれました。

投票は簡単♪

下のサイト(伊語)から少〜し下にスクロールすると出てくる

VOTA GENOVA

(ジェノヴァに投票という意味)

と赤枠に囲まれて赤字でかかれた所をクリックするだけです。

https://restauro.rigonidiasiago.it/

↑こちらから♪

もちろん、、、ベルガモへ１票でもオッケーですよ！ぜひぜひ皆さんも参加してくださいね！

ジェノヴェーゼ達よりメッセージ↓

「観光客が減り、資金繰りが大変な中ですので皆さんの１票をお待ちしています〜！そしてコロナが落ち着いたら遊びにきてね〜」

 

 

さて今年のバレンタインは、お家で。

美術館や世界遺産に登録された宮殿が立ち並ぶストラーダ・ヌオーヴァという通りにあるプロフーモ(高級洋菓子店)のチョコレートを頂きました！

(プロフーモの店内)


(季節ごとに代わるお洒落なショーウィンドウ)




↑私はこの下段に並ぶハートのチョコを貰いました。(顔くらいの大きさです。大きい！)

割ると中にたくさんのハート型ダークチョコレートが！



ここで買うお菓子はどれもこれも唸るほど美味しい。

あっという間になくなりました笑

 

去年の２月１４日はそういえばパリに滞在していたなあ〜………と思い出す。

帰ってきてから数日後、コロナ騒動が始まり、

あれよあれよという間にパンデミックになりました。あれが最後にした海外旅行だったなあ・・・。

また気楽に旅行に行ける日になりますように！

 

本日はエピファニアの祭日でした。

毎年、家族でわいわいと過ごすのですが、今年は義兄一家はアオスタにヴァカンスへ、私の主人は仕事…ということで、静かに過ごすことになりました。(ホッ…)

朝起きると、サプライズが！


食卓の上に、お菓子の包みがあるではないか！

La Iacona (ラ・イアコナ)というジェノヴァの老舗のお菓子屋さんの包み紙です。

ジェノヴァ大学の近くにあるので、よく教授や大学関係者さんたちを見かけます。

エピファニアのお菓子をもらいました。ミニサイズでかわいい！

小さなブーツ型のダークチョコレートの中に、飴やジャンドゥイヤなどが入っています。

この時期、お菓子屋さんのショーウィンドウは木靴やブーツの形をしたチョコレートでいっぱいです。

なぜこの形？なのかというと…。

昔リグーリア州では、臭いを取るために、靴は家の外(ドアや窓の外)に置いて空気に触れさせていたそうです。(ブーツは長時間履いていると蒸れて臭くなりますものね！)

エピファニアの日に、親は子どもたちにサプライズをするため、

子どもたちの靴の中にこっそりお菓子やドライフルーツ、木の実などを詰めていた事が起源だそうです。

他の街や国では、一般的に靴下の中にお菓子が入っていますよね。

リグーリア州と一部の他の街々では、この風習がお菓子屋さんなどで残っていて、ブーツ型や靴の形をしたチョコレートが作られているそうですよ！

 

さて今晩は、リグーリア州の料理「パニッサ」を作って食べました。


パニッサは、ひよこ豆の粉を水、オリーブオイル、塩で混ぜて作ったもの。

フライにしたり、生でツナ缶などと一緒にサラダにしたり、ゴルゴンゾーラなどをのせてオーブンで焼いたり…と色んな食べ方があります。

 

今日でクリスマスから続く祭日のオンパレードは終了！！

正直ホッとしています…。家族行事は賑やかで楽しいですが、長時間で連日では疲れます。あとは、胃もたれが………。

次はイースター祭…。

それまでしばらく暴飲暴食は休息したいと思います(笑)