Buon Natale2019 e Felice Anno Nuovo2020[年末年始休業のお知らせ]

今年もありがとうございます。
いよいよやってくる2020。
“イタリア好き”の皆さまにとってもいい年になりますように。

Molti incontri, tanti sorrisi e un grande aiuto in Italia ed in Giappone.
“ARIGATOU” di cuore a tutti voi.
Che il 2020 sia pieno di salute ed attività!

Amore e pace

年末年始休業は、「12月28日(土)~1月5日(日)」
休業期間中はご注文対応、出荷業務、お問い合わせについてもお休みとさせていただきます。各種対応につきましては、年明けの営業開始日1月6日(月)より、順次進めてまいります。
※年内最終発送は12/27(金)11時までのご注文(ご入金確認済み)とさせていただきます。
※インターネットからのご注文は、お休み中も随時承っております。